You can assign internal testers to your game by going to the “Testers” tab. These are the only people who will be able to see your game in the launcher when deployed for internal testing.

You will need to add the tester via their wallet address from the launcher.